Ja sam... Rekao sam im da nemate nikakve veze samnom... Ali nisu hteli da slušaju, bilo je izluðujuæe.
Gliel'ho detto che lei non c'entra nulla, ma non mi ascoltavano, era esasperante.
To sam im i ja pokušavao reæi, i nisu hteli da slušaju.
Ho tentato di dirgielo anche io, ma non mi ascoltano.
Zašto nisu hteli da slušaju, Nick?
Perche non ci danno retta, Nick?
Ali prokleti vozaèi baš nisu hteli da slušaju.
Ma quei dannati autisti di bus hanno voluto fare di testa loro.
Rekao sam policiji da je bilo za mene i moje ortake. Nisu hteli da slušaju.
Ho detto alla polizia che era per me e i miei amici.
Rekla sam im ko sam, ali nisu hteli da slušaju.
Ho detto loro chi sono, ma non mi ascoltano.
Hteo sam da prekinem ali nisu hteli da slušaju.
Ho provato a fermare la cosa, ma non volevano darmi ascolto.
Rekao sam im da prestanu, ali nisu hteli da slušaju.
Gliel'ho detto di smetterla, ma non mi hanno dato retta.
Prièao je o puškama svima koji su hteli da slušaju.
Matthew parlava delle armi a chiunque fosse disposto ad ascoltare.
Ljudi nisu hteli da slušaju ni o teoriji prirodnog odabira.
La gente non voleva sentir parlare neanche della Teoria della Selezione Naturale.
GOVOREÆI SEBI I SVIMA KOJI SU HTELI DA SLUŠAJU DA NISI TI KRIV. AKO BIH MOGLA DA PRONAÐEM ONOGA KO TE KONTROLIŠE MOGLA BIH DA PRESEÈEM TE KONCE I MOŽEMO PONOVO DA BUDEMO ZAJEDNO.
Che se trovassi quelli che ti stanno controllando, reciderei quel cordone e... e potremmo tornare di nuovo insieme.
Ali nek izvinu kolege, gdine, Govorio sam im da želim da završim posao, ali oni su samo hteli da slušaju o mom ljubavnom životu. Znajuæi da je moja prava ljubav, efikasnost.
Ma riguardo ai colleghi, signore, stavo dicendo loro che volevo che lavorassero di più, ma loro volevano parlare solo della mia vita amorosa, sapendo bene che il mio unico amore è l'efficienza.
Prièao si to svima koji su hteli da slušaju.
E lo andavi dicendo a qualunque stronzo ti stesse a sentire!
0.52781200408936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gliel'ho detto che lei non c'entra nulla, ma non mi ascoltavano, era esasperante. 